�g�b�v�i�w�[�~

Have you ever been abroad? 　　海外に行ったことある？

　　現在完了の経験ですね。中３にはおなじみの…
　　　have ＋過去分詞　で今までにしたこと（経験）を表すことができます。
　　過去形で表すのか、現在完了で表すのかは、自分がどっちの気持ちを伝えたいかでえらびましょう。
　　「行った」という過去の話よりも、「行ったことがあるんだよ」という経験を強調したいときに現在完了を使えばOK。
　　　テストの時には、求められているのはどちらなのか、日本語から推測しましょう。
　　とりあえず、「〜したことがある」とあれば、現在完了ですね。
　　　ちなみに、abroad　自体に「〜へ」という意味が含まれているので、been to abroadにしてはダメです。
　　　　　go abroad　とtoを使わないのと同じことです。

質問に戻りますと〜　
ときどき尋ねられる質問ですね。
最近のご家庭は、家族旅行で海外へも行かれるので、小学生でも海外へ旅行したことがある人もちらほら…
海外経験のある人は増えていることでしょう。

そして、私の答えは

Yes, I have.　I have been to several countries.
I went to England, when I was a high school student.

　　　several　は「何回か、数回」という意味で、a few 　「小数の、２，３の」より多くなります。
　　　 some　の「いくらか」は全体ある中の一部という感じです。
　　
私はイギリスへは2回行きました。１回目は高校生の時です。
学校から希望者を募って夏休みを利用して行う観光（パリとロンドン）＋ホームステイのプランでした。
すんごく楽しかったです。
我ながら、よく行ったなぁと思いますが。

若い時に海外へ行くことをお勧めします。
若い方が、思い切った行動を取れたりします。
いろんな経験をする前に、広い世界へ行ってみることが、その後の人生を大きく変えることもよくある話ですし、そこまで変わることはなくても、自分の日常とは違う世界を経験することで、感じ方、考え方、ものの見方に良い影響を与えると思います。

そして、良い想い出にもなります。
イギリスは、湿気がなく、夏でもカラっとしていて、過ごしやす良かったですよー。
どこへ行こうか迷うなら、イギリスはどうですか〜？

Why don't you go to England? I like it very much.　　I think you will like it, too.

　　　　　 Why don't you〜?「〜したらどうですか？」 最近2年生の授業に出てきた表現ですね。
　　　これは気さくな表現なので、気楽な間柄の人に使いましょう。

ホームステイ先の家族も、すんごく良い人たちで、とても可愛がってもらいました。
４歳の娘さんと１歳くらいの息子さんがいて、めちゃくちゃ可愛いし。
毎朝、髪をといてもらう時に、手を体の前で握ってすっと立っている姿が本当に愛らしく、今でも忘れられない一面です。（娘さんの話。2人ともキレーな金髪！娘さんはストレートで、息子さんはくりくりの天然パーマ。）

私は８月生まれなので、ホームステイ中に誕生日が来ました。
なんとその日、誕生日ケーキを用意してくれて、私は生れて初めて自分のケーキのローソクの火を消しました！　
　もう、感動♪♬♪
我が家は、誕生パーティはしていたけれど、ローソクを用意する家庭ではなかったので…
その経験もあり、わが子には、必ずローソクの火を消す儀式をさせています。
私はサプライズが大好きなので、演出にもこだわりますよー。最近はちょっと手抜きしてますが…
　（これが影響を与えた経験!?　いやいや、そんなことだけではないはず…）

４歳の娘さんもプレゼントをくれて、
"Can I open this?"
と聞くと、
"Of course, if you want to."
って、これまた　めちゃくちゃ可愛く、照れながら言うてくれました♪
How cute!! （この感嘆文も最近やりましたね〜）
もう、これこそ、Lovely!!!
ホームステイ先の家族は、よく　Lovely.　を使っていました☆

あー、想い出話しは尽きませぬわ…。
一時一時がすんばらしい想い出。
ほんの数年前のことだから、昨日のことのように思い出せる♪
ぜ〜んぶ語りたいくらいです。

まあ、これを小出しにしていけば、ブログも続くかな〜
これで、海外へ行きたくなって、　　もっと英語をがんばろう！　　という人が増えれば良いなぁ♪
と期待を込めて、
Bye for now,
Rabbi


うーむ…
なんか、空けたいようにスペースが空けないのはなぜ!?
どうやってもスペースが空いてくれないところがありまする…
絵文字も入らないし…
まだまだ使い方がわからないRabbiでごわした。