@
DANZEN さんの日記
2006
12月
3
(日)
17:59
前の日記
本文
昨晩深夜は松が丘地区にてビラ撒き。寒かったぁ。
それにしてもお洒落な家が多い。
撒いていて思わず楽しくなってきましたよ。
生徒の家があるかなぁと探しながら配ったものの、結局分からず仕舞い。
表札見るよりポストばっかり見て配ってたので、仕様がないか。
気付かなかっただけで、きちんと投函は出来ていたようであります。
その地区の生徒が「また入ってた！」ってお母さん怒ってはった、と報告してくれましたから。
とほほ。
寛大な気持ちでお許し下さいませ。
さて、本日は実力テストの日でありました。
朝から眠い目をこすりつつ出勤。
そして仮採点。
そうしたら目が覚めました。
中学２年生の国語の問題でこんなのがあったんですね。
知り合いに便宜を図ってもらうの「便宜」 の読みを書きなさい。
「えも言はず」 を現代仮名遣いに直し、すべて平仮名で書きなさい。
簡単ですよね。
採点をして居ったら、
べんぎ
べんぎ
べんぎ
べんざ
？？？
何故に便座？？？ そりゃ「ぎ」と「ざ」は似てるけどさ。
少し笑いそうになりながら、何とか堪えて次の答案へ。
そうしたら
べんい
弁解の余地無しである。これは書き間違いのレベルを遥か（はるか）に超えた立派なギャグである。
採点者を笑わそうとしているに違いない。
前の奴が「べんざ」と書くなら私は「べんい」で勝負！って、それだったらカンニングだな。
しかしなんでこう面白い偶然が重なったんだろうか。
深呼吸してその子の答案の後半を少し見ると、何やらけったいな言葉が。
「えも言はず」を現代仮名遣いに直す問題です。
そこにあったのは
「えもごわす」
ごわす？
なんで西郷ドンなわけ？？？
採点ペンを放り投げ、生徒の見えない所まで逃げて行って、存分に笑いました。
帰りがけにその子達に確認したら、便座の少女は べんぎ と書いたつもりらしい。
しかし、便意の少女は「便宜」は飽くまで「便意」であるということで御座いました。
知り合いに便意をはかってもらう
僕はあなたの便意を決してはかりたくはありません。
がっかりです。。。
閲覧(3859)
| コメントを書く |
|---|
|
コメントを書くにはログインが必要です。 |